Biblioteca CAEN
Koha

Michael Ugarte es profesor de español en la Universidad de Missouri-Columbia. Es autor de numerosos estudios sobre la literatura moderna de España, entre ellos un libro sobre las novelas de Juan Gotisolo, Trilogía de la traición. Como becario Guggenheim, completó un libro sobre literatura del exilio de la Guerra Civil española, Shifting Ground, y, más recientemente, Madrid 1900. Su padre, Francisco Ugarte, autor original de España y su civilización, encontró un nuevo hogar en New Hampshire después de la agitación y las dificultades resultantes de la Guerra Civil española.

Francisco Ugarte Cristóbal (1910-1969) emigró a los Estados Unidos desde Madrid en 1946. Antes de llegar a los Estados Unidos, estuvo a cargo de la embajada de los Estados Unidos en España durante la Guerra Civil Española, cuando la continuación de las relaciones diplomáticas entre España y los Estados Unidos era incierta. Comenzó su carrera docente como instructor de español en el Dartmouth College en 1947, ascendió en las filas de Dartmouth y finalmente fue ascendido a profesor titular. Escribió varios libros de texto ampliamente utilizados para estudiantes de lengua, literatura y civilización españolas, entre los que se encuentran Beginning Spanish, Gramática española de repaso, Panorama de la civilización española y la primera edición de este libro, España y su civilización (1952).

Kathleen McNerney es una erudita ecléctica cuyas obras incluyen estudios de escritores de diversos tiempos y lugares. Es autora de libros sobre el poeta del siglo XV Ausias March y el novelista Joanot Martorell, así como de obras sobre escritoras catalanas contemporáneas. También ha escrito sobre autores españoles, franceses y latinoamericanos, tanto clásicos como actuales. McNerney es de Nuevo México y enseña literatura, humanidades y estudios de la mujer en la Universidad de West Virginia. En 1990 fue galardonada con el Premio Cataluña de difusión de la cultura catalana, y en 1995 fue designada Benedum Distinguished Scholar por su institución